Tânărul cuplu din Piatra Neamț a ales Vișeul de Sus ca să-și petreacă luna de miere, alături de câțiva prieteni. Sejurul lor s-a transformat, insa, într-un coșmar după ce au fost bătuți fără milă de doi localnici, în fața restaurantului din care tocmai ieșiseră.
Doi bărbați și o femeie au ajuns de urgență la spital. Oamenii legii au deschis un dosar penal și continuă cercetările.