{"id":47005,"date":"2025-04-13T20:45:33","date_gmt":"2025-04-13T20:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/2025\/04\/13\/orasul-bulgaresc-care-a-fost-invadat-de-romani-dupa-intrarea-in-schengen-compatriotii-isi-fac-provizii-de-tigari-si-parfumuri-restaurantele-au-ajuns-sa-faca-meniuri-in-limba-romana\/"},"modified":"2025-04-13T20:45:33","modified_gmt":"2025-04-13T20:45:33","slug":"orasul-bulgaresc-care-a-fost-invadat-de-romani-dupa-intrarea-in-schengen-compatriotii-isi-fac-provizii-de-tigari-si-parfumuri-restaurantele-au-ajuns-sa-faca-meniuri-in-limba-romana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/2025\/04\/13\/orasul-bulgaresc-care-a-fost-invadat-de-romani-dupa-intrarea-in-schengen-compatriotii-isi-fac-provizii-de-tigari-si-parfumuri-restaurantele-au-ajuns-sa-faca-meniuri-in-limba-romana\/","title":{"rendered":"Ora\u0219ul bulg\u0103resc care a fost invadat de rom\u00e2ni dup\u0103 intrarea \u00een Schengen. Compatrio\u021bii \u00ee\u0219i fac provizii de \u021big\u0103ri \u0219i parfumuri. Restaurantele au ajuns s\u0103 fac\u0103 meniuri \u00een limba rom\u00e2n\u0103"},"content":{"rendered":"

Odat\u0103 cu aderarea complet\u0103 a Rom\u00e2niei \u0219i Bulgariei la acest spa\u021biu, controalele de frontier\u0103 au fost eliminate, ceea ce a dus la o cre\u0219tere semnificativ\u0103 a traficului. Un c\u0103l\u0103tor, care a dorit s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 anonim \u0219i s-a prezentat sub numele de Cristian, parcurge o distan\u021b\u0103 de 75 de kilometri din sudul Bucure\u0219tiului c\u0103tre Ruse, \u00een c\u0103utarea unor \u201emai ieftine\u201d \u021big\u0103ri sau parfumuri.<\/p>\n

\u00cen fiecare weekend, un num\u0103r considerabil de autoturisme, majoritatea av\u00e2nd pl\u0103ci de \u00eenmatriculare rom\u00e2ne\u0219ti, traverseaz\u0103 podul spre ora\u0219ul bulg\u0103resc, iar vizitatorii care aleg aceast\u0103 destina\u021bie contribuie semnificativ la economia local\u0103.<\/p>\n

\u00cen perioada ianuarie-martie 2025, aproximativ 160.000 de vehicule au trecut frontiera la Giurgiu, \u00een compara\u021bie cu 128.000 \u00een aceea\u0219i interval din anul precedent, conform statisticilor furnizate de autorit\u0103\u021bile rom\u00e2ne, citate de France24. Pe fondul cre\u0219terii turistice din Ruse, al cincilea cel mai mare ora\u0219 din Bulgaria, s-au implementat ajust\u0103ri pentru a satisface nevoile noilor vizitatori. Restaurantele din zon\u0103 ofer\u0103 meniuri traduse \u00een limba rom\u00e2n\u0103, iar personalul este preg\u0103tit s\u0103 comunice \u00een ambele limbi.<\/p>\n

\u021aara \u00een care \u00ee\u0219i petrec rom\u00e2nii vacan\u021ba de var\u0103 ia o m\u0103sur\u0103 radical\u0103. Va \u00eenfiin\u021ba Poli\u021bia Turistic\u0103<\/a><\/p>\n

Cu o popula\u021bie de 125.000 de locuitori, ora\u0219ul, denumit \u0219i \u201emica Vien\u0103\u201d, se distinge prin diversitatea sa arhitectural\u0103, ce variaz\u0103 de la stiluri neo-baroc la cl\u0103diri din perioada comunist\u0103. \u00cen fa\u021ba unui restaurant popular situat \u00een pia\u021ba central\u0103, un cuplu t\u00e2n\u0103r din Giurgiu se afl\u0103 la coad\u0103, a\u0219tept\u00e2nd s\u0103 fie servit.<\/p>\n

\u201eAcum e mai u\u0219or s\u0103 venim. Ne place mult locul \u0103sta, e unul dintre preferatele noastre\u201d, a spus Claudia B\u0103d\u0103r\u0103u, o profesoar\u0103 de 43 de ani, care st\u0103tea al\u0103turi de partenerul ei, Bogdan.<\/p>\n

Integrarea complet\u0103 \u00een zona Schengen, care num\u0103r\u0103 acum 29 de \u021b\u0103ri, a avut \u201eun impact pozitiv asupra ora\u0219ului, pentru c\u0103 sunt mult mai mul\u021bi turi\u0219ti\u201d, a declarat managerul de restaurant Todor Ratsov pentru AFP. \u201eAvem destul de mul\u021bi turi\u0219ti rom\u00e2ni, mai ales datorit\u0103 accesului facil\u201d, a ad\u0103ugat el, preciz\u00e2nd c\u0103 \u201e90% din meniurile lui\u201d sunt acum \u00een limba rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n

Potrivit lui Adrian Nikolov, economist senior la think-tank-ul Institutul pentru Economie de Pia\u021b\u0103 din Sofia, \u201eefectul este aproape exclusiv legat de turism\u201d. Pe termen lung, a ad\u0103ugat el, va fi interesant de evaluat impactul asupra cifrei de afaceri a hotelurilor \u0219i restaurantelor.<\/p>\n

Topul celor mai ieftine ora\u0219e pentru o mini-vacan\u021b\u0103 \u00een 2025. Trei nop\u021bi \u00een ora\u0219ul de pe primul loc cost\u0103 \u00een jur de 290 de euro, cu tot cu zboruri<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Odat\u0103 cu aderarea complet\u0103 a Rom\u00e2niei \u0219i Bulgariei la acest spa\u021biu, controalele de frontier\u0103 au…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":47002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-47005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}