Aceste atacuri, revolte \u015fi lu\u0103ri de ostatici \u00een trei \u00eenchisori, au avut loc ca r\u0103spuns la decizia autorit\u0103\u0163ilor de a transfera \u015fefii bandelor criminale \u00eentr-o \u00eenchisoare de maxim\u0103 siguran\u0163\u0103 \u015fi la refuzul acestora de a reveni asupra acestei m\u0103suri. \u201eAm decis s\u0103 declar starea de asediu pe \u00eentreg teritoriul na\u0163ional pentru 30 de zile \u00eencep\u00e2nd de ast\u0103zi (duminic\u0103)\u201d pentru a \u201egaranta protec\u0163ia \u015fi securitatea\u201d guatemalezilor, a declarat \u015feful statului, Bernardo Arevalo, \u00eentr-un discurs.<\/p>\n
Aceast\u0103 m\u0103sur\u0103 suspend\u0103 anumite garan\u0163ii constitu\u0163ionale, precum dreptul la \u00eentrunire \u015fi la manifesta\u0163ie, \u015fi autorizeaz\u0103 arest\u0103rile \u015fi interogatoriile f\u0103r\u0103 mandat judiciar. Ea trebuie acum ratificat\u0103 de Parlament, unde opozi\u0163ia de\u0163ine majoritatea.<\/p>\n
Crime, extorcare \u015fi trafic de droguri<\/p>\n
\u015eeful statului a anun\u0163at, de asemenea, c\u0103 poli\u0163ia a preluat controlul asupra celor trei \u00eenchisori \u00een care membrii bandelor \u0163ineau 46 de persoane ostatice de s\u00e2mb\u0103t\u0103. \u201eControlul total al statului a fost restabilit \u00een cele trei \u00eenchisori \u00een care criminalii s-au revoltat\u201d, ace\u015ftia fiind acum \u201e\u00een genunchi \u00een fa\u0163a unui stat puternic care respect\u0103 \u015fi face respectat\u0103 legea\u201d, a declarat dl Arevalo.<\/p>\n
Bandele Barrio 18 \u015fi Mara Salvatrucha, considerate \u201eteroriste\u201d de c\u0103tre Statele Unite \u015fi Guatemala, se lupt\u0103 pentru controlul teritoriilor guatemaleze, unde extorcheaz\u0103 comercian\u0163i, transportatori \u015fi simpli cet\u0103\u0163eni. Cei care refuz\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 sunt asasina\u0163i. Ei sunt acuza\u0163i de crime, extorcare \u015fi trafic de droguri.<\/p>\n
De s\u00e2mb\u0103t\u0103 diminea\u0163\u0103, membrii acestor bande \u0163ineau ostatici 45 de gardieni \u015fi un psihiatru \u00een trei \u00eenchisori din \u0163ar\u0103, pentru a cere transferul \u015fefilor lor \u00een \u00eenchisori cu m\u0103suri de securitate mai pu\u0163in severe.<\/p>\n