Mesajul,<\/a> scris cu pana \u0219i cerneal\u0103 pe 4 septembrie 1892, con\u021binea numele a trei ingineri care au instalat o lantern\u0103 nou\u0103 \u00een turnul de 30 de metri al farului, precum \u0219i numele celor trei paznici ai sta\u021biei de semnalizare. Descoperirea a fost realizat\u0103 de inginerul Ross Russell al Northern Lighthouse Board, care a reu\u0219it cu dificultate s\u0103 recupereze sticla dintr-o zon\u0103 inaccesibil\u0103 folosind un dispozitiv improvizat. \u00cempreun\u0103 cu colegii s\u0103i, Morgan Dennison \u0219i Neil Armstrong, el a reu\u0219it s\u0103 extrag\u0103 cu grij\u0103 mesajul din recipientul de sticl\u0103.<\/p>\n\u201eMesajul a fost pur \u0219i simplu senza\u021bional, eram \u00een total\u0103 uimire,\u201d a spus Ross Russell, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 a fost \u201eprima persoan\u0103 care a atins sticla dup\u0103 132 de ani\u201d. \u201eA fost uluitor,\u201d a ad\u0103ugat el, subliniind importan\u021ba descoperirii.<\/p>\n
Sticla, de 20 cm, cu o baz\u0103 convex\u0103, era plin\u0103 de bule de aer \u0219i se crede c\u0103 a con\u021binut ulei. Capacul din plut\u0103 se dilatase \u0219i s-a lipit de sticl\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce timpul a trecut, iar firul care o \u021binea s-a oxidat complet. Echipa a fost nevoit\u0103 s\u0103 taie \u0219i s\u0103 foreze cu aten\u021bie pluta pentru a scoate mesajul, care p\u0103rea ini\u021bial prea mare pentru a fi scos prin g\u00e2tul sticlei. Un dispozitiv improvizat din dou\u0103 cabluri a fost folosit pentru a r\u0103suci mesajul \u0219i a-l scoate din recipient.<\/p>\n
Dr. Barry Miller, paznicul de rezerv\u0103 al farului, a descris momentul deschiderii ca fiind \u201eat\u00e2t de emo\u021bionant, ca \u0219i cum ne-am \u00eent\u00e2lni colegii din trecut\u201d. \u201eEra ca \u0219i cum am fi fost \u00eempreun\u0103 cu ei, ating\u00e2nd ceea ce au scris. Era ceva tangibil \u0219i puteai vedea stilul lor de m\u00e2n\u0103,\u201d a ad\u0103ugat el.<\/p>\n
Textul mesajului descoperit<\/p>\n
\u201eSta\u021bia de Lumin\u0103 \u0219i Semnal de Cea\u021b\u0103 Corsewall, 4 septembrie 1892. Aceast\u0103 lantern\u0103 a fost instalat\u0103 de James Wells, inginer, John Westwood, t\u00e2mplar, James Brodie, inginer, \u0219i David Scott, muncitor, de la firma James Milne & Son Engineers, Milton House Works, Edinburgh, \u00een perioada mai-septembrie \u0219i reaprins\u0103 \u00een noaptea de joi, 15 septembrie 1892.<\/p>\n
P\u0103zitorii sta\u021biei la acea vreme erau John Wilson, principal, John B. Henderson, prim asistent, \u0219i John Lockhart, al doilea asistent.<\/p>\n
Lentila \u0219i mecanismul au fost furnizate de James Dove & Co Engineers, Greenside Edinburgh, \u0219i montate de William Burness, John Harrower \u0219i James Dods, ingineri ai acelea\u0219i firme.\u201d<\/p>\n
Descoperirea a avut loc \u00een timpul inspec\u021biei echipei pentru verificarea structurii de sus\u021binere a lentilei de cinci tone a farului. Coinciden\u021ba remarcabil\u0103 a fost c\u0103 inginerii din 1892 lucraser\u0103 chiar la echipamentul care era \u00een uz \u0219i ast\u0103zi. Euan Murray, un descendent al unuia dintre paznici, a subliniat importan\u021ba descoperirii: \u201eEste uimitor s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti c\u0103 munca lor este \u00eenc\u0103 relevant\u0103 ast\u0103zi.\u201d<\/p>\n
Inginerul-\u0219ef al Marinei Regale a ad\u0103ugat c\u0103 farurile continu\u0103 s\u0103 fie esen\u021biale pentru siguran\u021ba naviga\u021biei maritime, iar navele le folosesc zilnic pentru a naviga \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n
Mesajul descoperit<\/a> va fi p\u0103strat cu grij\u0103 \u00een sediul Northern Lighthouse Board din Edinburgh, iar echipa de ingineri inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 \u00eenlocuiasc\u0103 sticla cu o nou\u0103 noti\u021b\u0103, p\u0103str\u00e2nd astfel tradi\u021bia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un mesaj scris \u00een 1892 a fost g\u0103sit \u00eentr-o sticl\u0103 ascuns\u0103 \u00een peretele farului, dup\u0103…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-extern"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/247stiri.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}